Citta CITTÀ

"L’uomo che viaggia e non conosce la città che lo aspetta lungo la strada, si domanda come sarà la reggia, la caserma, il mulino, il teatro, il bazar. In ogni città dell’impero ogni edificio è differente e disposto in un diverso ordine: ma appena il forestiero arriva alla città sconosciuta e getta lo sguardo in mezzo a quella pigna di pagode e abbaini e fienili, seguendo il ghirigoro die canali orti immondezzai, subito distingue quali sono i palazzi dei principi, quali i templi dei grandi sacerdoti, la locanda, la prigione, la suburra. Così – dice qualcuno – si conferma l’ipotesi che ogni uomo porta nell mente una città fatta soltanto di differenze, una città senza figure e senza forma, e le città particolari la riempiono. Non così a Zoe."

This volume contains 13 texts from Italo Calvino’s "Le città invisibili / Die unsichtbaren Städte" (Italian original / German translation), as well as 21 color photographs. The concept was to take pictures in the spanish city Valencia from early morning until late evening. They were taken while wandering through the city without looking through the view finder of the camera. Chance as well as the trajectory and bodily movement of the stroller define the picture’s view point. Photography, handset and letterpress: Ines von Ketelhodt. Photographs, some to fold out, printed in offset. Bookprinting paper, 78 pages, linen-over-board cover. Oberursel 1999.